ハイデッガー「死を知り、生を実感する」|道徳教材の引用と『存在と時間』

「人は、いつか必ず死ぬということを思い知らなければ、生きているということを実感することもできない」。ドイツの哲学者マルティン・ハイデッガー(Martin Heidegger)の言葉として日本語で広まっている一節です。

この言葉は、単に死を怖がることで生の素晴らしさが分かる、と言っているのでしょうか。今回調べると、文部科学省の道徳教材には確かにこの日本語がハイデッガーの名前とともに載っています。一方、本人が『存在と時間』のどの節でこの文を一字一句述べたかは、まだ確認できていません。引用の流通と哲学そのものを分けて読んでいきます。

出典:文部科学省の中学校道徳教材に掲載

文部科学省が公表した中学校向け教材『私たちの道徳』の「かけがえのない自他の生命を尊重して」に、今回の一節が「ハイデッガー」という名前で掲載されています。該当箇所は教材の105ページ付近、「この人のひと言」という欄です。

この資料が示すのは、少なくとも2010年代の公的な教育教材で、今流通する日本語文がハイデッガーに帰属させて紹介されていたという事実です。本文の下には、主著として『存在と時間』『形而上学入門』が挙げられています。

しかし、そこで「出典は『存在と時間』の第何節・何ページ」と指定されているわけではありません。また、同じ日本語の名言ナビでも、類似の文章が小説『ソフィーの世界』に現れる可能性に触れていますが、具体的な引用箇所を示した確認資料ではありません。

そのため、文部科学省の教材による帰属の記録は確認済み/ドイツ語原文と初出ページは未特定と区別し、出典状態は「要検証」とします。

『存在と時間』では、なぜ死が重要になるのか

ハイデッガーの『存在と時間』(1927年)が扱う大きな問いは、「存在する」とはどういうことか、というものです。スタンフォード哲学百科事典(Stanford Encyclopedia of Philosophy)の解説によると、彼は人間を単に知識を持つ主体としてではなく、自分がどう生きるかを日々選び取る「現存在(Dasein)」として考察しました。

「死への存在(Sein-zum-Tode)」の議論では、死を、いつか起こる外部の出来事というだけでなく、自分自身の可能性が最終的に終わり得るという限界として捉えます。自分の可能性が無限でないという理解は、何を選び、何を選ばないかという問いへつながります。

同百科事典の解説では、死への先駆とは、何度も死の光景を想像したり、死ぬ日時を考え続けたりすることではありません。限りある人生を自分で引き受け、実際の選択に向き合うことに重心があります。

この点を見落として、ハイデッガーの哲学を「死の恐怖を意識し続けてこそ人は本気で生きる」と単純化してしまうのは適切ではありません。

「死を知ること」と「死におびえること」は違う

私たちは、人生の長さや出来事のすべてを予測できません。そのことに気づくと、今していることの意味や、何を後回しにし続けているかを考え直すことがあります。

ただし、その気づきを得るために、死について強い不安を抱き続ける必要はありません。人によっては、こうした話題がつらい体験や喪失の記憶につながることもあります。今は考えたくないなら、距離を置いて構わないでしょう。

ハイデッガーの哲学上の議論と、すべての読者に何かを命じる人生訓は別のものです。有限性というテーマを理解することと、死を常に意識して生活することを同一視しないようにします。

時間が限られるからこそ、選択には意味がある

あることを選べば、同じ時間を別のことに使うことはできません。仕事を優先すれば、趣味や人との時間を後回しにする日もあるでしょう。どの選択にも、そのとき捨てざるを得ない別の可能性があります。

しかし、正解を一つに固定する必要はありません。自分が今望んでいることと、周囲から望まれていることを整理する。誰かの期待に応えることと、自分の大切なものを守ることを両立させる。そのように考える余地があります。

有限性は、あらゆる時間を生産的に使えという命令ではありません。休息や何もしない時間を選ぶことにも意味があります。

「本来的な生き方」は、成功した人の生き方か

ハイデッガーの思想で使われる「本来性(Eigentlichkeit)」は、仕事の成功や社会的な名声を基準に、人間の優劣を判断する言葉ではありません。自分が周囲と同じように生きるだけでなく、誰の人生を生きているのかを自分に問う、という方向の概念です。

スタンフォード哲学百科事典では、ハイデッガーの死の概念や本来性の意味について研究者間にも異論があることが説明されています。哲学上の複雑な議論を、ひとつの名言に圧縮しすぎないことも大切です。

今という時間を考えるための問い

  • 最近、気づかないうちに他人の期待だけで選んでいたことはあるだろうか。
  • 自分が本当に大切にしたい相手や活動のために、どんな小さな時間を取れるだろうか。
  • 休むことも含めて、自分の有限な時間をどう使いたいか考えられるだろうか。
  • 死を考えることが負担なら、代わりに「今日大切にしたいこと」から始められるだろうか。

これらの問いはハイデッガー自身による方法論ではなく、哲学の解説を踏まえて当サイトが整理した考察です。

似ている言葉を、出典の確度ごとに読む

当サイトのメチージュ「今日負けても人生は続く」の記事も、人生の続きについて考えるものですが、その言葉は本人の原典が未確認です。ハイデッガーについては、少なくとも文部科学省の教材で日本語の帰属が確認できます。似た人生論でも、引用の証拠は別々に評価する必要があります。

まとめ:公的教材に掲載されていても、逐語の原典とは限らない

対象の日本語は、文部科学省の中学校向け道徳教材『私たちの道徳』にハイデッガーの言葉として掲載されています。一方、ドイツ語の原文と本人の著作におけるページは未特定です。

『存在と時間』における死への存在の議論は、単純に死を恐れるためのものではなく、有限な可能性を自分で引き受けるという問いにつながっています。「いつか終わりがある」ことを、今の自分の選択を見直すきっかけにできればよいでしょう。

出典・確認範囲

ほかの記事を探す

記事の訂正・出典情報は、お問い合わせから該当記事のURLと根拠資料をお知らせください。