『渋沢栄一訓言集』では「怠慢」
「無欲は怠惰の基である」という形は、渋沢栄一の言葉として広く流通しています。
今回確認した『渋沢栄一訓言集』系の資料では、文言は「無欲は怠慢の基である」です。「怠惰」は意味の近い語へ置き換わった流通形とみるのが適切です。
欲をすべて肯定する言葉ではない
ここでの「欲」は、何も望まず行動もしない状態への警句として読むべきです。強欲を勧める言葉ではなく、目標や向上心を持つことと、欲望に振り回されることは分けて考える必要があります。
出典について
判定：『渋沢栄一訓言集』に「無欲は怠慢の基である」を確認／「怠惰」は文言変化。
出典：竜門社編『渋沢栄一訓言集』。国立国会図書館サーチで書誌を確認できます。複数の資料が同書「一言集」の言葉として「無欲は怠慢の基である」を掲載しています。 国立国会図書館サーチで書誌を見る ／ 掲載箇所の紹介を見る
引用の判定基準は出典ステータスの読み方にまとめています。
監査済みの記事は、出典から名言を探すからも辿れます。