名言・思想
名言・思想を中心に、人物・作品・原典・翻訳・誤帰属だけでなく、ことわざ・物語・古典・概念まで、考えるための知識として読み直す記事をまとめています。出典確認済みの記事だけでなく、文言変化や要検証の言葉も区別して扱います。体系的に読むなら 名言・思想の入口 へ。
-
吉田松陰『松下村塾記』「学は人たる所以を学ぶなり」｜学問と生き方
「学問とは、人間はいかに生きていくべきかを学ぶものだ」。吉田松陰の言葉として親しまれている一節です。意味は魅力的ですが、松陰の文…
-
「無意識を意識化しなければ、それを運命と呼ぶ」はユングの名言？｜『Aion』から生まれた意訳
はじめに 「あなたが向き合わなかった問題は、いずれ運命として出会うことになる」「無意識を意識化しないかぎり、それが人生を支配し、…
-
「決めたということは行動すること」｜モンゴメリ『虹の谷』第16章と『エミリー』を読む
「決めたということは行動するということ」。ルーシー・モード・モンゴメリの名言としてよく紹介される言葉です。しかし原典に戻ると、作…
-
盛田昭夫名義の「世界あっての日本」｜語録の出典とソニーの海外展開
「『日本あっての世界』ではなくて、『世界あっての日本』なのです」。ソニー創業者の一人、盛田昭夫の言葉として紹介される表現です。視…
-
モハメド・アリ「リスクを取る勇気」｜1977年の発言と挑戦の意味
「リスクを取る勇気がなければ、人生で何も達成できない」。ボクシングの世界王者モハメド・アリの言葉として知られる一節です。この日本…
-
モーツァルト「私たちの財産は頭の中にある」｜1778年の手紙と音楽家の自立
「私たちの財産は、私たちの頭の中にある」。モーツァルトの名言として広まる一節です。知識や創造力を生涯の財産として育てよう、という…
-
孟子「仁は人の心なり、義は人の路なり」｜『告子上』の放心と学問の意味
「仁は人の心なり、義は人の路なり」。『孟子』告子上に記された言葉です。仁は思いやり、義は正しい行動――そう説明されることが多いの…
-
宮崎駿「才能とは、情熱を持続させる能力のこと」｜出典未確認として読む
「才能とは、情熱を持続させる能力のこと。」 宮崎駿の名言として流通するこの一節は、少なくとも2009年10月28日付の日本語ブロ…
-
ミケランジェロ「芸術は神の完全性の影」｜出典未確認の言葉と美術館が伝える制作思想
「真の芸術作品は、神が与える完成の影に他ならない」。ミケランジェロの名言として紹介される一節です。美や創造を神聖なものと関連づけ…
-
「明日世界が滅亡してもリンゴの木を植える」はルターの名言？｜1944年の記録
「明日世界が滅亡してもリンゴの木を植える」はルターの名言なのか 「たとえ明日世界が滅亡しようとも、今日私はリンゴの木を植える」。…
-
「死ではなく、生き始めていないことを恐れよ」はマルクス・アウレリウスの言葉？｜『自省録』12.1
はじめに 「怖れるべきは死ではない。真に生きていないことをこそ怖れよ。」は、マルクス・アウレリウスの名言として非常によく知られて…
-
マララ「真理はかならず嘘を打ち負かす」の出典｜回想録第16章と母親の言葉
「真理はかならず嘘を打ち負かす」。マララ・ユスフザイの言葉として広まっている一文です。力強い表現ですが、旧記事では「時間がたてば…
-
松下幸之助「成功するまで続ける」｜流通文と『人を活かす経営』の違い
松下幸之助「成功するまで続ける」の出典を検証。岡山県立図書館が1979年刊『人を活かす経営』215ページに確認した本人の文章と流…
-
「この一球は絶対無二の一球なり」は誰の言葉？｜福田雅之助の「規」と松岡修造
「この一球は絶対無二の一球なり」。1995年のウィンブルドンで松岡修造が叫んだ言葉として知られています。けれども、この一節を作っ…
-
マザー・テレサ「あなたはあなたであればいい」の出典は？｜自己受容と本人の言葉を分けて読む
「あなたは、あなたであればいい」。短い言葉ですが、他人と比べすぎず、自分を認めることを思い出させてくれます。この日本語の一節は、…
-
マイケル・ジョーダンが語ったバスケットボールへの愛――引退会見の言葉と日本語の意訳
はじめに 「バスケットボールを心から愛したヤツがいた。ただ、それだけでいい」。マイケル・ジョーダンの名言として知られるこの日本語…
-
マイケル・ジャクソンに帰属する「傷ついた世界を癒す」――理想と小さな行動
はじめに 「僕たちは、傷ついたこの世界を癒さなければならない」。この日本語の言葉は、マイケル・ジャクソンに帰属する英語の文章を訳…
-
本田宗一郎「失敗が人間を成長させる」｜出典未特定の名言と実際の社報
本田宗一郎「失敗が人間を成長させる。失敗のない人なんて気の毒」の逐語出典は未特定。1964年社報再録とHonda公式の理念を通じ…
-
「自分の生きる人生を愛せ」の来歴｜ボブ・マーリー以前のジャマイカDJ文化
「自分の生きる人生を愛せ。自分の愛する人生を生きろ」。英語では「Love the life you live. Live the…
-
ホーキング「今ある力を全部使え」の出典は？｜WHOへの本人序文が語る能力と支援
「私が人生で学んだことは、自分が今もっている力を全部使えということです」。理論物理学者スティーヴン・ホーキングの言葉として日本語…