樹木希林が語った「老人の跋扈」と引き際|その言葉は誰のものか

「世の中をダメにするのは老人の跋扈。時が来たら、誇りを持って脇にどくの」。樹木希林の名言として紹介されるこの言葉には、見落としやすい問題があります。樹木自身がこの二つの表現を最初に考えた、とは限らないことです。書籍からの再録によれば、本人はどこかで見つけた言葉として紹介し、その態度に共感していたと語っています。引用した人と、引用された表現の作者を区別する必要があります。

確認できる出典は『樹木希林 120の遺言』

宝島社刊『樹木希林 120の遺言』には、この言葉が収録されています。宝島社が2019年6月1日に発表した読者アンケートでも、4番目に人気だった一節として掲載されました。ここまでは、出版元の資料で確かめられる事実です。

また、2019年3月14日の日刊ゲンダイの紹介記事は、この言葉を同書の103番目の言葉として取り上げています。書籍を読んだ人が前後も含めて紹介した読書記録では、樹木は年長者の振る舞いを批判する言葉を見つけ、それを自分の引き際について考える指針にしているという内容が示されます。

ただし、今回確認できた書籍の周辺発言は再録資料によるもので、同書の現物の該当ページ、元になった取材音声、発言日時・元の出典までは直接照合していません。「樹木が紹介した言葉」であることと「樹木が最初に作った言葉」であることは別です。

「老人の跋扈」とは何を批判しているのか

世の中をダメにするのは老人の跋扈。

「跋扈(ばっこ)」は、望ましくないものが自由にのさばることを批判的に言う語です。ここで注意したいのは、この強い表現を「年齢が高い人は社会の迷惑だ」という断定に読み替えないこと。書籍の再録では、若い人の失敗を許す一方、既に力や地位を持つ側がいつまでも前面に居座ることを問題にするような文脈がうかがえます。

能力や責任感を持って仕事を続ける高齢者はいますし、交代した方がよい若い管理職もいます。年齢という数字だけで人を批判するのではなく、権限を占有したまま後進が活躍できない構造に焦点を当てる方が、現代の組織に応用しやすい読みです。

「誇りを持って脇にどく」という逆説

人は、仕事や役割を長く担うほど、それを自分の価値と結びつけてしまうことがあります。次世代へ任せることが、自分の能力の否定のように感じられる場合もあるでしょう。しかし「誇りを持って」という部分は、前に出続けることだけが貢献ではない、という考え方を開きます。

例えば、後任が判断できるように知識を渡す。自分が持つ裁量を段階的に移す。必要なときには支援者として残りつつ、成果を自分の手柄にしない。これらは言葉の現代的な応用であって、樹木希林が会社経営の具体策を説いたという事実ではありません。

本人は「脇にどけた」のか

樹木は晩年まで映画や取材に関わっていました。そのため、この言葉を「高齢になったら活動をやめよ」という単純な自己矛盾の材料として使うのも正確ではありません。第一線に残ることと、他人の機会を奪うような居座り方を避けることは同じではないからです。

さらに、本人が別の資料から見つけて語った表現だとすると、「自分はこうありたい」という願いが含まれる可能性があります。願いの言葉を、本人の生き方が常に完全に実践していた証拠として扱うべきではありません。

仕事や地域での「引き際」を考える

役割を手放すかどうかを判断するときには、年齢よりも、目的と組織の状況が重要です。自分が責任を果たしているか。後を担う人に成長機会が渡っているか。関係者が困らないように引き継ぎができるか。自分が離れることで生じる損失も含め、複数の条件を比べて考えたいところです。

「脇にどく」ことは、静かに消えることではありません。次の人が自分で判断できるように舞台を整えることも、一つの貢献です。同時に、本人の希望や尊厳を無視して退職や排除を迫ることは、この表現から正当化できません。

言葉の作者・話者・出典を分けて記録する

名言はしばしば、その言葉を世に広めた著名人の名と結びつきます。しかし、もともとどこかで耳にした話や、書籍で読んだ言葉を本人が再び紹介した場合、誰が最初に作ったかを別に確認しなければなりません。今回の言葉も、樹木の発言・共感の表明として読むことはできますが、最初の作者が樹木だと断定する根拠は不足しています。

出典と確認範囲

出典状態:書籍収録は出典確認済み/原表現の作者・初出は要検証。宝島社の公式発表で『樹木希林 120の遺言』への収録を確認しました。一方、本人が別の言葉を見つけたと語る周辺文脈は、現時点では書籍読者の再録による確認にとどまります。このため「樹木希林が独自に生んだ名言」とは表示しません。

資料:宝島社『樹木希林 120の遺言』読者アンケート / 日刊ゲンダイ「樹木希林さんの遺言から〈4〉」 / 読書記録(周辺発言の再録。原稿未照合)。

関連して読む:「おごらず、他人と比べず」 / 「今日までの人生、上出来でございました」 / 出典ステータスの解説。

ほかの記事を探す

記事の訂正・出典情報は、お問い合わせから該当記事のURLと根拠資料をお知らせください。