「それ自らのための活動」は、何かを得るための手段ではなく、行っていること自体が喜びになる活動を指す表現です。神谷美恵子『生きがいについて』に関連して語られますが、神谷が自分の格言として示した言葉ではありません。書籍を紹介した読書資料では「ウォーコップ」と呼ばれる別の論者の説として登場します。
神谷の文章と、紹介された論者の説
『生きがいについて』を読んだ人の記録には、目的・効用・必要などと直接結びつかない「それ自らのための活動」という表現が、「ウォーコップによると」とともに紹介されています。別の抜粋記事では「ウォールコップ」という表記です。
どちらも書籍を読んだ人の二次的な掲載であり、神谷が紹介した論者の欧文名や引用元の著作、原文と訳の一致まで確定したものではありません。神谷が著作で取り上げた見方と、神谷本人が創作した言葉は区別する必要があります。異なるカタカナ表記を同一人物の確定した正規表記として統一することも避けます。
報酬がなくても、やってみたくなること
音楽を奏でる、絵を描く、庭の変化を眺める、調べものをする。結果が出る前から、時間を使っていること自体が楽しい場合があります。これは「人生の役に立つものはどれか」という外側の評価とは違う尺度です。
ただし、結果を目指すことや報酬を受け取ることが悪いわけではありません。同じ活動でも、演奏を楽しみながら上達を望む人も、仕事として報酬を得ながら喜びを感じる人もいます。活動の喜びと成果の価値は、必ずしも対立しません。
神谷の「生きがい感」という問いに戻る
みすず書房の公式目次では、『生きがいについて』第2章に「感情としての生きがい感」と「認識としての生きがい感」が並びます。何を大切だと頭で考えるかと、何をしているとき実際に喜びを感じるか。そのずれを意識すると、「それ自らのための活動」という考えが書物の中で持つ意味が見えてきます。
とはいえ、好きな活動が見つからない時期を責める必要はありません。神谷は生きがいを失った人の心も論じました。楽しさを義務に変えないことは、この表現を読み違えないための大切な点でしょう。
義務や使命感と比べてみる
「したいことと義務が一致する」という別の箇所は、自分の希望と役割が重なる喜びを扱います。「使命感に生きる人」は、生存目標を自覚する充実感に関わります。一方「それ自らのための活動」は、成果や使命とは別の活動の最中の喜びを照らします。
三つを並べてみると、神谷の生きがい論は「役に立てばよい」「好きならよい」のどちらか一方で完結しないことが分かります。役割、目的、喜びが同じ活動に重なることもあれば、異なる場所に見つかることもあるのです。
出典
出典状態:引用先の論者と原典が要検証。みすず書房『生きがいについて』で著作の存在と章立てを確認。抜粋を掲載する記事と書評で論者名の表記差を確認しました。PHP研究所の関連書誌も参考資料ですが、この一節の原典を証明するものではありません。ウォーコップの原綴り、原著、書籍内頁、逐語一致は未確認です。



