Gillette「The Best a Man Can Get」とはどんな意味か
「The Best a Man Can Get」は、カミソリのブランドGillette(ジレット)の長年にわたる広告コピーだ。直訳すると「男性が手に入れられる最高のもの」に近い。肌を剃る道具としての品質と、それを使う人の自信を一つに重ねた表現である。
この「Best」は、客観的に世界で最も優れた製品であると第三者が証明したデータではない。広告主が自社製品を示す際の価値提案だ。何を「最良」と呼ぶか、誰の目線でその価値を語るかを考えると、一見ありふれた製品コピーの背後にあるブランドの姿勢が見えてくる。
ジレットの親会社P&Gの2024年のブランド表彰記事でも、この表現は継続して引用されている。昔の広告に使われたものの、すでにブランドと無関係になった歴史資料というわけではない。
1989年の広告から定着した言葉
スペインのP&Gは2024年のキャンペーン記事で、ジレットの象徴的な広告ソングが1989年のオリジナル広告から続くものだと紹介する。音楽と一体で覚えられるコピーは、文字だけを読むスローガンとは違った力を持っていた。
ただし今回の主題は歌詞の全文や旋律ではない。商品やブランドの約束が短い言葉として広まったことに焦点を当て、歌詞を転載せずに歴史と意味を解説する。歌が有名だからといって、歌のすべての言葉をブランドの普遍的な理念として扱うことも避けたい。
2024年のP&Gの説明は、昔の広告の音楽を新しい歌い手によって再び使う意図も述べている。同じコピーや音楽を残しながら、受け手の世代に合わせて表現を作り直すという方法が取られていることが分かる。広告は一度発表して終わるものばかりではない。
2019年「The Best Men Can Be」と何が変わったのか
このブランドの歴史で重要なのが、2019年の表現の変化だ。ジレットの公式ページは、それまでの「The Best A Man Can Get」を踏まえ、「The Best A Man Can Be」という言葉を使ったキャンペーンを展開したと説明する。
違いは短いが意味は大きい。「Get」は手に入れられるもの、「Be」はどういう人間であるかという問いを連想させる。製品を獲得する価値から、その人自身の振る舞いへと広告の焦点が移る。ただし、これはブランドが長年の広告コピーを完全に廃止したという意味ではない。P&Gは2024年にも元の言葉を使っている。
ジレットは2019年の米国キャンペーンについて、若い男性を支える取組や、男性がどうあるべきかをめぐる対話につなげようとしたと述べている。個人の容姿や髭剃りだけでなく、社会でどう振る舞うかを問う広告になったことが、元のスローガンとの最も重要な違いだ。
広告は製品の良さだけでなく、価値観も語る
カミソリの製品広告であれば、切れ味、肌への負担、使いやすさなどを説明する方法がある。ところがジレットは、製品の特徴に加えて「男性にとっての最良」という価値観を言葉にした。商品の機能を、その商品を使う人の理想像と結びつけるブランドの方法だと言える。
2019年の展開では、同じ「最良」という語が製品の外側へ広がる。男性がどう生きるべきかについては、多様な立場や受け止め方があるため、一つの企業キャンペーンがその答えを決めたと考えることはできない。それでも、広告が社会的な問いを扱うこと自体は確認できる。
読者にとって重要なのは「Get」と「Be」のどちらが優れているかを即決することではない。企業が何を顧客への約束として語り、その約束の意味を時代とともにどう変えるかという観点で読むと、広告コピーを単なる決め文句以上のものとして理解できる。
Dove「Real Beauty」と比べて見えること
同じく外見や自己認識に関わるキャンペーンとして、Dove「Real Beauty」を比較できる。Doveは、広告が美しさをどのように定義するかに問いを投げかけてきた。ジレットの2019年の展開は、男性の行動や模範像をめぐる問いに重心がある。
またロレアル「Because I’m Worth It」は、消費者自身が「私の価値」を語る一人称のコピーだ。「美しさを誰が決めるか」「どんな男性でありたいか」「私はそれだけの価値がある」は近い領域を扱いながら、問いの置き方が異なる。
こうした違いを並べることで、広告の言葉を単純な自己肯定の標語としてまとめるのではなく、誰に、どの価値を、どの視点から語りかけているかを比較できる。製品を買うかどうかとは別に、広告の歴史として読む価値がある。
出典と確認範囲
現在も続くブランドコピー:P&G「Best of Brand Awards 2024」。ジレットのブランド紹介で「The Best a Man Can Get」を使っている。
1989年の広告と再活用:P&Gスペイン「Lo Mejor Para El Hombre」キャンペーン紹介。2024年の取組から1989年の広告を振り返っている。歌詞本文や音源は引用・転載していない。
2019年の意味の変化:Gillette公式「Bringing Out the Best in Our Communities」。2019年の「The Best A Man Can Be」と社会的な取組について確認。広告の発表時期・ブランドの説明は公式資料、解釈は本記事の考察として区別する。


