名言・思想
名言・思想を中心に、人物・作品・原典・翻訳・誤帰属だけでなく、ことわざ・物語・古典・概念まで、考えるための知識として読み直す記事をまとめています。出典確認済みの記事だけでなく、文言変化や要検証の言葉も区別して扱います。体系的に読むなら 名言・思想の入口 へ。
-
「転がる石に苔むさず」はプブリウス・シルスの名言？｜エラスムス『格言集』と本来の意味
プブリウス・シルスの言葉とは確認できない 「転がる石に苔むさず」は英語の A rolling stone gathers no …
-
「運は勇者を助ける」｜テレンティウスと『アエネーイス』で読む古代格言
「幸福は大胆に味方する」はエラスムスの創作なのか。『ポルミオ』203行と『アエネーイス』第10巻を原文で読み、古代格言の話者、場…
-
『お気に召すまま』「逆境の効用は甘い」｜老公爵の言葉と傷ついた鹿
「逆境の効用は甘い」は『お気に召すまま』の老公爵の台詞。寒さと森に価値を見いだす言葉の直後に、傷ついた鹿と人間への批判が語られる…
-
ナポレオン「不可能という言葉はフランス語ではない」｜1813年書簡の本当の話題は燕麦輸送
「余の辞書に不可能はない」の原文を1813年7月9日ル・マロワ宛書簡から確認。実際の話題は都市防衛ではなく燕麦の輸送と補充。後世…
-
「求めよ、さらば与えられん」｜マタイ7章とルカ11章の祈りを読み比べる
「求めよ、さらば与えられん」は成功の約束なのか。『マタイによる福音書』7章7〜11節の親子の比喩と『ルカによる福音書』11章を読…
-
スマイルズ「好機がなければ自ら作れ」｜『自助論』第5章の原文と機会の意味
スマイルズ『自助論』第5章の原文を直接確認。「好機がなければ自ら作れ」の日本語は逐語訳ではなく短文化された意訳です。ワットの事例…
-
リンカーン「成功への決意ほど大切なものはない」｜1855年の手紙が伝える独学
1855年11月5日、リンカーンがアイシャム・リーヴィスに送った書簡の原文を確認。成功への決意という短句を、独学、本の読み方、他…
-
「成功の秘訣は機会が来たとき準備できていること」はディズレーリの言葉？｜1896年の出典
結論｜19世紀の書籍にあるが、本人の原発言は未特定 「成功の秘訣は、機会が来たときに準備ができていること」という言葉は、イギリス…
-
「急がず休まず」ゲーテ｜原詩「Wie das Gestirn」と意味・出典
「急がず休まず」は、実は五行の詩の一部 「急がず休まず」は、ゲーテの言葉として広く知られています。原文は Ohne Hast, …
-
「違う意見は批判ではない」はアドラーの名言？｜小倉広の「超訳」と原典の違い
はじめに 「自分と違う意見を述べる人は、あなたを批判したいのではない。違いは当然であり、だからこそ意味がある」。この言葉はアルフ…
-
松井秀喜「コントロールできないことは考えない」｜本人取材で読む準備の哲学
はじめに｜松井本人の取材から、準備に集中する意味を読む 「自分にコントロールできないことは、いっさい考えない」。松井秀喜の言葉と…
-
瀬戸内寂聴「つらい時は、思いっきり泣けばいい」｜2019年の掲載原文と省略
はじめに｜2019年掲載の文言と、その前から語られた教え 「つらいときは、思いっきり泣けばいい。悲しみを我慢してはいけません」。…
-
「いいことも、悪いことも変わる」は瀬戸内寂聴の言葉？｜本人名義の連載で検証
結論｜本人名義の連載に近い考え方が確認できる 「いいことも、悪いことも変わる。どんな辛い目にあって、どん底だと思っても、それは続…
-
「チャンスは作業着を着ていて仕事に見える」はエジソンの名言ではない？｜1921年匿名句と1962年の帰属
はじめに 「チャンスは多くの人に見逃される。作業着を着ていて、仕事のように見えるからだ」という言葉は、トーマス・エジソンの名言と…
-
栗城史多「夢を言葉にして語り続ける」｜2017年の本人取材と挑戦の条件
「夢をかなえるためには、自分のやりたいことを言葉にして伝え、語り続けること。そして、あきらめないこと」。登山家の栗城史多に帰され…
-
小出義雄「他人を超えるには自分独自のやり方」｜氏名の誤記と指導法を検証
「他人を超えるには、自分独自のやり方、考え方を実行しなければならない」。マラソン指導者の小出義雄に帰される一文です。旧記事は人物…
-
クラーク「高度な科学技術は魔法と見分けがつかない」｜第三法則の1968年初出と1973年改訂版
結論｜第三法則は1962年初版に最初からあったわけではない 「十分に発達した科学技術は魔法と見分けがつかない」は、SF作家アーサ…
-
大隈重信「学問は脳、仕事は腕」｜1913年『力の養成』と意志・勇気の意味
はじめに｜知識・仕事・意志をつなぐ大隈重信の一節 「学問は脳、仕事は腕、身を動かすは足である。しかし、いやしくも大成を期せんには…
-
昭和天皇「雑草という草はない」｜侍従の回想と植物を見るまなざし
「雑草という草はない」。昭和天皇が語った言葉として広く知られています。目に入る植物をひとまとめに「雑草」と呼んでしまう人間の見方…
-
「神々は人間に欠点を与える」｜『アントニーとクレオパトラ』アグリッパの台詞と文脈
「神々は人間に欠点を与える」は『アントニーとクレオパトラ』第5幕第1場のアグリッパの台詞。アントニーの死、欠点と名誉、原文god…