出典確認済み
記事で扱う言葉の出典となる著作・演説・書簡・公的記録・収録資料などの所在や該当箇所を確認した記事です。ただし、この表示だけで発言者の原初の発話、最古の初出、翻訳の逐語一致、記事内のすべての主張まで確認済みとは限りません。確認できた対象・版・資料の種類は各記事の出典説明をご覧ください。原文の所在は確認できても作者帰属などに未確認事項がある場合は「要検証」も併記します。詳しくは 出典ステータスの読み方、出典から名言を探す をご覧ください。
-
オースティン『エマ』「愛していなければ、もっと上手に話せたかもしれない」の意味と出典|第49章ナイトリーの告白
オースティン『エマ』第49章「愛していなければ、もっと上手に話せたかもしれない」。ナイトリー氏の告白を原文から読む。
-
バーネット『小公女』「すべてが物語。あなたも私も物語」の意味と出典|第9章サラの言葉
バーネット『小公女』第9章「すべてが物語。あなたも私も物語」。サラが屋根裏でエルメンガルドへ語る言葉を原文から解説。
-
『黒馬物語』「止められる虐待を見過ごせば、その罪に加担する」の意味と出典|第38章
アンナ・シューエル『黒馬物語』第38章「止められる虐待を見て何もしなければその罪に加担する」。ライト氏の行動と発言を原文から読む…
-
ディケンズ『大いなる遺産』「理性にも希望にも逆らって彼女を愛した」の意味と出典|第29章ピップの告白
ディケンズ『大いなる遺産』第29章「理性にも希望にも逆らって彼女を愛した」。ピップのエステラへの思いを原文から読む。
-
ホームズ「データがないうちに理論を立てるのは大きな間違い」の意味と出典|『ボヘミアの醜聞』
『ボヘミアの醜聞』ホームズ「データがないうちに理論を立てるのは大きな間違い」。手紙の観察から推測と事実の関係を解説。
-
ジェイン・オースティン『説得』ウェントワース「あなたは私の魂を貫く。私は半ば苦悩し、半ば希望している」の意味と原典|第23章の手紙・日本語説明訳
オースティン『説得』第23章「私の魂を貫く。私は半ば苦悩、半ば希望」の意味。ウェントワースがアンに渡した手紙を原文で読む。
-
『秘密の花園』「初めは信じられなかったことが、やがて実現する」の意味と出典|第27章の冒頭
『秘密の花園』第27章の「新しいことは初めは信じられず、やがて実現を目にする」。最終章の語りと時代的な健康観を分けて解説。
-
ディケンズ『クリスマス・キャロル』「人々の幸福こそ私の仕事だった」の意味と出典|第一節マーレイの後悔
ディケンズ『クリスマス・キャロル』第一節、マーレイ「人々の幸福こそ私の仕事だった」。商売と人への責任を原文から読む。
-
オースティン『高慢と偏見』「脅かされるたび私の勇気は増す」の意味と出典|第31章エリザベス
『高慢と偏見』第31章、エリザベス「脅かされるたび私の勇気は増す」の意味と出典。ダーシーとの音楽をめぐる機知を読む。
-
ワイルド『真面目が肝心』「親を二人失うとは不注意に見える」の意味と出典|第一幕の階級風刺
ワイルド『真面目が肝心』第一幕「親を二人失うとは不注意に見える」。ブラックネル夫人の台詞が映す家柄と階級への偏見を原文から読む。
-
ディケンズ『デイヴィッド・コパフィールド』「私の人生の主人公は私なのか」の意味と出典|第1章冒頭
『デイヴィッド・コパフィールド』第1章冒頭「自分の人生の主人公は私なのか」の意味と出典。デイヴィッドの一人称の語りから読む。
-
オー・ヘンリー『賢者の贈り物』「二人こそ最も賢い贈り手だった」の意味と出典|結末の逆説
オー・ヘンリー『賢者の贈り物』結末「二人こそ最も賢い贈り手だった」の意味と出典。実用性を失った贈り物と愛情の逆説を読む。
-
『不思議の国のアリス』「私はいったい誰? これこそ大きな謎」の意味と出典|第2章
『不思議の国のアリス』第2章「私はいったい誰?これこそ大きな謎」。身体と記憶の変化に戸惑うアリスの独白を原文で読む。
-
『野性の呼び声』「棍棒と牙の掟」の意味と出典|第2章でバックが学んだ世界
『野性の呼び声』第2章「棍棒と牙の掟」の意味と出典。バックが人間の棍棒と犬同士の争いから学ぶ新しい世界を原文で読む。
-
ホーソーン『緋文字』「二つの顔を使い分ければ本当の顔が分からなくなる」の意味と出典|第20章
ホーソーン『緋文字』第20章「二つの顔を使い続けると本当の顔が分からなくなる」。牧師ディムズデイルの秘密を語る一文の意味。
-
『若草物語』「私はほとんど毎日怒る。でも表に出さないことを学んだ」の意味と出典|第8章母の告白
『若草物語』第8章、マーチ夫人「私はほとんど毎日怒る。でも表に出さないことを学んだ」の意味。ジョーへの告白を原文から読む。
-
『ピーターとウェンディ』「一人を除き、子どもはみんな大人になる」の意味と出典|第1章の冒頭
『ピーターとウェンディ』第1章の「一人を除き、子どもはみんな大人になる」。小説の冒頭とウェンディの成長を原文から読む。
-
ウェルズ『宇宙戦争』「地球が見張られているとは誰も信じなかった」の意味と出典|第一部第1章
『宇宙戦争』第一部第1章の冒頭「地球が見張られているとは誰も信じなかった」。顕微鏡の比喩と人類中心の視点を原文から読む。
-
『ジェーン・エア』「読者よ、私は彼と結婚した」の意味と出典|最終第38章の語り
『ジェーン・エア』最終第38章「読者よ、私は彼と結婚した」の意味と出典。ジェーン自身が読者へ語る結末を原文から読む。
-
『たのしい川べ』「ボートでのんびり遊ぶほど楽しいことはない」の意味と出典|第1章ネズミの言葉
『たのしい川べ』第1章、ネズミの「ボートで遊ぶほど楽しいことはない」。目的地よりも遊ぶ過程を楽しむ言葉を原文で解説。