要検証
記事で扱う言葉や出来事について、原文の逐語一致、発言者・作者への帰属、初出、年代、伝承の成立など、重要な確認が一部残っている記事です。人物の名言だけでなく、ことわざ・古典・逸話も含みます。「誤り」と断定した状態ではありません。別の部分では出典が確認されている記事に「出典確認済み」と併記する場合もあります。どこまで確認できたかは各記事の注記をご覧ください。詳しくは 出典ステータスの読み方、出典から名言を探す をご覧ください。
-
「一日は短い単位の一生」|岩渕克郎の言葉は「気楽に生きたい」まで読む
「一日は短い単位の一生、一生は長い単位の一日」。岩渕克郎の言葉として知られる一節です。短い一文だけなら、一日一日を大切にせよとい…
-
マーフィー「不運は自分が招いた」は本当か|出典未確認と自己責任論の限界
「いまあなたが不運な状態にあるなら、それは自分がそう仕向けた結果です」。ジョセフ・マーフィーの言葉として流通する、非常に強い断言…
-
アンドレ・モーロワ「まなざし一つで元気づく恋」|原典未確認の言葉と相手の気持ち
はじめに――まなざし一つで変わる気持ち 「一つのまなざし、一度の握手、いくぶん脈のありそうな返事などによってたちまち元気付くのが…
-
「人生で一番楽しい瞬間は、二人だけの言葉で…」はゲーテの言葉?|出典未確認
結論――ゲーテ本人の一次出典は確認できない 「人生で一番楽しい瞬間は、誰にも分からない二人だけの言葉で、誰にも分からない二人だけ…
-
オー・ヘンリー「人生は長さより価値」|出典未確認の名言と『最後の一葉』
「人間にとって大切なのは、この世に何年生きているかということではない。この世でどれだけの価値のあることをするかである」。短編小説…
-
中村天風「今この時だけを考えろ」|一度きりの人生と原典未確認の言葉
「一度だけの人生だ。だから今この時だけを考えろ。過去は及ばず、未来は知れず。死んでからのことは宗教にまかせろ」。中村天風の名言と…
-
野上弥生子「恋することで花咲く」|春の比喩と出典未確認の一節
はじめに――「恋によって花咲く」は誰の言葉か 「いかに見栄えしない草でも春とともに花になるように、人は恋することによってそれ自身…
-
コレット「階段を上る足音であの人が分かる」|原典未確認の言葉と親密さ
はじめに――足音だけで分かるという言葉 「恋のいいところは、階段を上る足音だけであの人だって分かることだわ」。フランスの作家シド…
-
ピーター・S・ビーグル「さよならを言わなければならない」|『最後のユニコーン』と出典状況
「人はいつだって、いろいろなものにさよならを言わなければならない」。ピーター・S・ビーグルの言葉として日本語で紹介される一節です…
-
アンリ・ド・レニエ「恋愛には苦しみが伴う」|出典未確認の格言とその解釈
はじめに――恋愛と苦しみを結びつける言葉 「みずから苦しむか、もしくは他人を苦しませるか。そのいずれかなしに恋愛というものは存在…
-
ナポレオン「生きたいと望み、死ぬことを知らねばならない」|サント=ブーヴが伝えたアウステルリッツの言葉
はじめに 「生きたいと思わねばならない。そして死ぬことを知らねばならない」に対応するフランス語は、“Il faut vouloi…
-
レオトー「恋愛では経験が役に立たない」の出典|『Amour』1934年・1939年版と原文の意味
はじめに|恋愛では経験が効かない、という皮肉 「経験が役に立たないのは、特に恋愛の場合にはなはだしい。」という日本語の言葉が、フ…
-
藤本義一「人生は己を探す旅である」|出典の確認範囲と自分を知る意味
「人生は己を探す旅である」。作家・藤本義一の言葉として紹介される一文です。短い言葉ですが、「本当の自分」をどこか遠くに探しに行か…
-
遠藤周作「色あせたものを捨てないのは努力がいる」|『人生の踏絵』と愛の思想
はじめに――「色あせたもの」に向けられた愛情 「魅力あるもの、キレイな花に心を惹かれるのは、誰でもできる。だけど、色あせたものを…
-
「人間には幸福より不幸が二倍多い」はホメロスの原文?|『イリアス』24巻の二つの壺
「人間には幸福より不幸が二倍多い」というホメロス名言の直接原典は未特定。『イリアス』24巻527〜533行の二つの壺、アキレウス…
-
「幸福になりたいなら人を喜ばせることを学べ」はプリオールの名言?|原典と意味を検証
「幸福になりたいのだったら、人を喜ばすことを勉強したまえ」。マシュー・プリオールの名言として日本語で紹介される一節です。他人を喜…
-
ルージュモン「惚れるのは状態、愛するのは行為」|『愛と西洋』335頁の原文と意味
はじめに――「惚れる」と「愛する」の違い 「惚れるのは状態であり、愛するのは行為である」。この言葉は、スイス出身の思想家ドニ・ド…
-
モーム「人生は切符を買って軌道を走る人には分からない」|『作家の手帖』の出典状況
「人生とは、切符を買って軌道の上を走る車に乗る人には分からないものである」。イギリスの作家サマセット・モームの言葉として伝わる日…
-
モラティン「愛することと愛されること」|出典未確認の言葉と幸福の意味
はじめに――愛と幸福を語る言葉の出典 「愛することと愛されること。それより大きな幸福なんて、私は望みもしないし知りもしませんわ」…
-
竹越与三郎「青春は人生の花盛りではなく」|異表記と原典未確認の言葉
はじめに|「花盛り」と「結実」を比べる言葉 「青春は単なる人生の花盛りではなく、来るべき結実の秋への準備の季節である」。竹越与三…