出典確認済み
記事で扱う言葉の出典となる著作・演説・書簡・公的記録・収録資料などの所在や該当箇所を確認した記事です。ただし、この表示だけで発言者の原初の発話、最古の初出、翻訳の逐語一致、記事内のすべての主張まで確認済みとは限りません。確認できた対象・版・資料の種類は各記事の出典説明をご覧ください。原文の所在は確認できても作者帰属などに未確認事項がある場合は「要検証」も併記します。詳しくは 出典ステータスの読み方、出典から名言を探す をご覧ください。
-
紀貫之「人はいさ心も知らずふるさとは花ぞ昔の香ににほひける」の意味と出典|『古今和歌集』42番の梅の香
はじめに|人の心は変わっても梅は香る 「人はいさ心も知らずふるさとは花ぞ昔の香ににほひける」。紀貫之のこの和歌は、昔訪ねた場所へ…
-
『徒然草』「初心の人、二つの矢を持つことなかれ」の意味|第92段が教える集中
はじめに|矢を二本持つだけで何が変わるのか 「初心の人、二つの矢を持つことなかれ」。兼好法師の『徒然草』第九十二段に出てくる、弓…
-
ウィリアム・アーネスト・ヘンリー『Invictus』「私は自分の運命の主であり、自分の魂の船長だ」の意味と出典|詩の最終二行・日本語説明訳
はじめに|運命を支配できるという強い言葉 「I am the master of my fate」。日本語では「私は自分の運命の…
-
『ハムレット』「自分自身に忠実であれ」の意味と出典|ポローニアスが息子に伝えた助言
はじめに|自分らしさを語る言葉の意外な話者 「This above all: to thine own self be true…
-
松尾芭蕉「秋深き隣は何をする人ぞ」の意味と出典|晩年の隣人を思う句
はじめに|隣の人は何をしているのだろう 「秋深き隣は何をする人ぞ」。松尾芭蕉のこの句は、秋が深まった静かな場所で、ふと隣人に思い…
-
種田山頭火「うしろすがたのしぐれてゆくか」の意味と出典|『草木塔』「自嘲」
はじめに|自分の背中を見るという不思議 「うしろすがたのしぐれてゆくか」。種田山頭火の自由律俳句は、わずかな音の中に歩く人の背中…
-
新美南吉『ごん狐』「ごん、お前だったのか」の意味と出典|兵十が気づいた瞬間
はじめに|わかった瞬間には遅かった 「ごん、お前だったのか。いつも栗をくれたのは」。新美南吉『ごん狐』の終盤で兵十が口にするこの…
-
ダンテ『神曲』「ここに入る者はすべての希望を捨てよ」の意味|地獄篇第3歌の門の銘文
はじめに|地獄の門には何と書いてあるか 「Lasciate ogne speranza, voi ch’intrate」。ダンテ…
-
ベーデン=パウエル「世界を少し良くして去ろう」の意味と出典|スカウトへの最後の手紙
はじめに|世界を変えるより少し良くする 「Try and leave this world a little better th…
-
リンカーン「分裂した家は立ち続けられない」の意味と出典|1858年「House Divided」演説
はじめに|分かれた家はなぜ立てないのか 「A house divided against itself cannot stand…
-
在原業平「世の中にたえて桜のなかりせば春の心はのどけからまし」の意味と出典|『古今和歌集』53番の逆説
はじめに|桜がなければ春は穏やかだった? 「世の中にたえて桜のなかりせば春の心はのどけからまし」。在原業平のこの和歌は、桜を見つ…
-
宮沢賢治「(あめゆじゆとてちてけんじや)」の意味と出典|『永訣の朝』に残る妹の声
はじめに|一杯の雪を頼む声 「(あめゆじゆとてちてけんじや)」。宮沢賢治の詩「永訣の朝」に繰り返される言葉である。初めて見ると暗…
-
吉田松陰「身はたとひ武蔵の野辺に朽ちぬとも留め置かまし大和魂」の意味と出典|『留魂録』冒頭の辞世
はじめに|自分の死後に何を残せるか 「身はたとひ/武蔵の野辺に朽ちぬとも/留め置かまし大和魂」。吉田松陰の『留魂録』冒頭に置かれ…
-
松尾芭蕉「初しぐれ猿も小蓑をほしげ也」の意味と出典|『猿蓑』巻頭の俳句
はじめに|猿に小さな蓑を着せたくなる 「初しぐれ猿も小蓑をほしげ也」。松尾芭蕉のこの句は、冷たい雨に打たれた猿の姿を想像させる。…
-
中谷宇吉郎「雪の結晶は天から送られた手紙」の意味と出典|1938年『雪』に記された科学の比喩
はじめに|雪は何を伝えるのか 「雪は天から送られた手紙」。科学者・中谷宇吉郎の言葉として知られる、美しい比喩である。空から降って…
-
石川啄木「たはむれに母を背負ひてそのあまり軽きに泣きて三歩あゆまず」の意味|『一握の砂』の一首
はじめに|母の軽さに立ち止まる一首 「たはむれに母を背負ひて/そのあまり軽きに泣きて/三歩あゆまず」。石川啄木『一握の砂』のこの…
-
森鴎外『舞姫』「人のたどらせたる道を、唯だ一条にたどりしのみ」の意味|豊太郎の自己省察
はじめに|自分で選んだ人生だったのか 「人のたどらせたる道を、唯だ一条にたどりしのみ」。森鴎外の小説『舞姫』に登場するこの一節は…
-
与謝野晶子「その子二十 櫛にながるる黒髪の おごりの春のうつくしきかな」の意味と出典|『みだれ髪』の青春
はじめに|二十歳の春を「おごり」と呼ぶ 「その子二十 櫛にながるる黒髪の おごりの春のうつくしきかな」。与謝野晶子『みだれ髪』に…
-
近松門左衛門「芸は実と虚の皮膜の間にある」の意味と出典|『難波土産』の聞き書き
はじめに|本当そっくりなら面白いのか 本物にそっくりなものを見せれば、人は必ず感動するのだろうか。近松門左衛門に結びつく「芸は実…
-
小林多喜二『蟹工船』「おい地獄さ行ぐんだで!」の意味と出典|冒頭の一言から読む
はじめに|船に乗る前に告げられた「地獄」 「おい地獄さ行ぐんだで!」。小林多喜二『蟹工船』は、希望に満ちた出航の挨拶ではなく、こ…