出典確認済み
記事で扱う言葉の出典となる著作・演説・書簡・公的記録・収録資料などの所在や該当箇所を確認した記事です。ただし、この表示だけで発言者の原初の発話、最古の初出、翻訳の逐語一致、記事内のすべての主張まで確認済みとは限りません。確認できた対象・版・資料の種類は各記事の出典説明をご覧ください。原文の所在は確認できても作者帰属などに未確認事項がある場合は「要検証」も併記します。詳しくは 出典ステータスの読み方、出典から名言を探す をご覧ください。
-
『ジェーン・エア』「私は鳥ではない」|第23章の原文と自由意志・対等な愛の意味
『ジェーン・エア』第23章「私は鳥ではない」は誰の台詞? 英語原文とロチェスターとの会話を直接照合し、自由意志と対等な愛の意味を…
-
アニー・エルノー「自分の人々のために書く」|2022年ノーベル文学賞講演と記憶の意味
22歳の日記に書いた「自分の人々の雪辱」 2022年のノーベル文学賞講演で、アニー・エルノーは22歳の頃の日記に書いた決意から話…
-
ハン・ガン「過去は現在を助けられるか」|2024年ノーベル文学賞講演『光と糸』
「過去は現在を助けられるか」という問いが生まれた夜 「過去は現在を助けられるか」。2024年のノーベル文学賞講演『光と糸』で、韓…
-
アンゲラ・メルケル「無知と偏狭の壁を壊そう」|2019年ハーバード卒業式演説
壁の前を毎日歩いた人が、壁を壊そうと語った 2019年5月30日、ハーバード大学の卒業生に向けてアンゲラ・メルケルが語ったのは「…
-
カイラシュ・サティヤルティ「子どもの夢を奪うことほど大きな暴力はない」|2014年ノーベル平和賞講演
「夢を持てない」と告げた子どもたちの声 2014年12月10日、ノーベル平和賞の壇上でカイラシュ・サティヤルティは、自分が出会っ…
-
ヴィスワヴァ・シンボルスカ「分からない」から創造が始まる|1996年ノーベル文学賞講演
ノーベル賞の壇上で「分からない」と言った詩人 「分からない」は、答えに詰まったときの言葉でしょうか。1996年にノーベル文学賞を…
-
ガルシア=マルケス「ラテンアメリカの孤独」とは何か|1982年ノーベル文学賞講演
『百年の孤独』の作家が訴えた、現実の孤独 1982年のノーベル文学賞講演で、ガブリエル・ガルシア=マルケスが語った「ラテンアメリ…
-
エリザベス・ギルバート「天才であるより、創造性と付き合う」|2009年TED講演の教訓
大ヒットのあと、「次は失敗する」と言われた作家 『食べて、祈って、恋をして』が大ヒットした後、作家エリザベス・ギルバートは周囲か…
-
アル・ゴア「地球は熱を出している」|2007年ノーベル平和賞講演の警告と行動
「地球は熱を出している」という警告の意味 2007年12月10日、オスロでのノーベル平和賞講演でアル・ゴアは、地球は発熱しており…
-
アーシュラ・K・ル=グウィン「本はただの商品ではない」|2014年全米図書賞スピーチと創作の自由
賞の壇上で、文学の「自由」を訴えた 2014年11月19日、アーシュラ・K・ル=グウィンは全米図書賞の生涯功労賞を受け取りました…
-
ムハマド・ユヌス「貧困を生み出すのは貧しい人ではない」|2006年ノーベル平和賞講演
「貧しい人が貧困を作ったわけではない」 2006年12月10日、ノーベル平和賞の受賞者ムハマド・ユヌスは、貧困を人間の能力不足の…
-
ジェンスン・フアン「歩くな、走れ」|2023年台湾大学卒業式とNVIDIAの失敗から学ぶ
「歩くな、走れ」の前に語られた三つの失敗 2023年5月27日、台湾大学の卒業生に向けてNVIDIA創業者ジェンスン・フアンが贈…
-
サティア・ナデラ「優れた革新は共感から生まれる」|2017年Microsoft公式発言の意味
2017年、ナデラが「共感」を革新の条件とした理由 2017年10月、Microsoftのサティア・ナデラは著書『Hit Ref…
-
アンジェリーナ・ジョリー「人の役に立つ人生を」|2013年アカデミー人道賞と母の言葉
母の言葉を携えて受け取った人道賞 2013年11月16日、アンジェリーナ・ジョリーはアカデミー主催のガバナーズ賞で、ジャン・ハー…
-
サリー・フィールド「今、私を好きでいてくれる」|1985年オスカー受賞スピーチと誤引用
「You really like me」は言っていない サリー・フィールドの1985年アカデミー賞スピーチは「みんな本当に私が好…
-
アン・ハサウェイ「育児休業は母親だけの問題ではない」|2017年国連演説が問いかけた家族と仕事
「母親だけが休む」仕組みを問い直した国連演説 2017年3月8日、国際女性デーに国連本部で演説した俳優アン・ハサウェイは、自身の…
-
ケイト・ブランシェット「女性中心の映画はニッチではない」|2014年オスカー受賞スピーチ
「女性が主役の映画は売れない」という思い込みへ 2014年3月2日、ケイト・ブランシェットは『ブルージャスミン』でアカデミー主演…
-
オルハン・パムク「作家の秘密はひらめきではなく、粘り強さと忍耐」|2006年ノーベル講演『父のスーツケース』
父のスーツケースを前にした作家のためらい 2006年のノーベル文学賞講演で、トルコの作家オルハン・パムクが語り始めたのは、父から…
-
トニ・モリスン「鳥はあなたの手の中にある」|1993年ノーベル文学賞講演と言葉の責任
老女と一羽の鳥から始まる講演 目の見えない老女に若者たちが尋ねます。手の中にいる鳥は生きているか、死んでいるか。どう答えても相手…
-
J・K・シモンズ「お母さんに電話しよう」|2015年アカデミー賞受賞スピーチの意味
『セッション』の受賞者が観客に頼んだこと 2015年2月22日、映画『セッション』(原題『Whiplash』)でアカデミー助演男…