出典確認済み
記事で扱う言葉の出典となる著作・演説・書簡・公的記録・収録資料などの所在や該当箇所を確認した記事です。ただし、この表示だけで発言者の原初の発話、最古の初出、翻訳の逐語一致、記事内のすべての主張まで確認済みとは限りません。確認できた対象・版・資料の種類は各記事の出典説明をご覧ください。原文の所在は確認できても作者帰属などに未確認事項がある場合は「要検証」も併記します。詳しくは 出典ステータスの読み方、出典から名言を探す をご覧ください。
-
アンジェラ・ダックワース「やり抜く力(Grit)」|2013年TED講演と研究が示す本当の意味
アンジェラ・ダックワースの2013年TED講演「Grit」を公式動画と2007年の研究論文から解説。長期的な情熱・粘り強さと予測…
-
キー・ホイ・クァン「夢を信じ続けて」|2023年アカデミー賞受賞スピーチの原文と意味
キー・ホイ・クァンの2023年アカデミー賞助演男優賞スピーチ「Please keep your dreams alive」の意味…
-
『宇宙戦争』1898年原作のあらすじと結末|火星人を倒したのは人類ではなかった
H・G・ウェルズ『宇宙戦争』1898年原作のあらすじと結末。三脚機械による侵略、火星人を倒した細菌、妻との再会とエピローグを原文…
-
ボブ・ディラン「歌は文学かと考える時間はなかった」|2016年ノーベル文学賞晩餐会の原文
ボブ・ディランの2016年ノーベル文学賞晩餐会メッセージをノーベル賞公式原典から解説。シェイクスピアとの比較、50人の聴衆、歌と…
-
ミシェル・ヨー「全盛期は過ぎたと言わせない」|2023年アカデミー賞受賞スピーチ
ミシェル・ヨーの2023年アカデミー賞主演女優賞スピーチを公式受賞記録と当日の文字起こしから解説。「past your prim…
-
『モンテ・クリスト伯』原作のあらすじと結末|復讐の末に誰と生きる?「待て、希望を持て」の意味
デュマ『モンテ・クリスト伯』のあらすじと結末を原作に基づく英語訳で確認。ダンテスの脱獄と復讐、メルセデスとエデの結末、「Wait…
-
スピルバーグ「直感はささやき、良心は叫ぶ」|2016年ハーバード卒業式演説の意味
スピルバーグの2016年ハーバード大学演説「直感はささやき、良心は叫ぶ」を大学の公式記録から解説。選択・使命・倫理と映画制作経験…
-
フェデラー「努力なしに見えるのは幻想」|2024年ダートマス卒業式演説と54%の意味
ロジャー・フェデラーの2024年ダートマス大学卒業式演説を原典から解説。「Effortless is a myth」、勝率と得点…
-
『三銃士』1844年原作のあらすじと結末|ダルタニャンは銃士になれた?ミレディの最期
デュマ『三銃士』1844年原作のあらすじと結末を英語原文から解説。四人の関係、王妃のダイヤモンド、ミレディの処刑、ダルタニャンの…
-
ブレネー・ブラウン「弱さを見せることの力」|2010年TED講演と人とのつながり
ブレネー・ブラウンの2010年TEDxHouston講演「The power of vulnerability」を公式資料から解…
-
BTS・RM「Speak Yourself(自分自身のことを話そう)」|2018年国連演説の原文と意味
BTSのRMが2018年9月24日に国連で語った「Speak Yourself」の意味を、ユニセフ公式英文と日本語訳から解説。L…
-
『緋色の研究』1887年原作のあらすじと結末|ホームズとワトソンの出会いと犯人の正体
シャーロック・ホームズ第一作『緋色の研究』1887年原作のあらすじと結末。ワトソンとの出会い、RACHEの意味、ジェファーソン・…
-
ティム・クック「自分の北極星を見つけよう」|2015年卒業式演説と仕事の価値観
Appleのティム・クックが2015年GW大学卒業式で述べた「Find your North Star」。成功と社会的価値の両立…
-
チママンダ・アディーチェ「一つの物語の危険」|2009年TED講演とステレオタイプの意味
チママンダ・ンゴズィ・アディーチェの2009年TED講演『The danger of a single story』を原典で確認…
-
『バスカヴィル家の犬』原作のあらすじと結末|魔犬の正体とステイプルトンの行方
シャーロック・ホームズ『バスカヴィル家の犬』1902年原作のあらすじと結末を解説。巨大な犬の正体、ステイプルトンの動機、最後の行…
-
チャドウィック・ボーズマン「仕事より目的を見つけよ」|2018年ハワード大学卒業式演説
『ブラックパンサー』で知られるチャドウィック・ボーズマンの2018年ハワード大学卒業式演説を公式発表から解説。仕事と目的の違い、…
-
デンゼル・ワシントン「失敗するなら前に倒れろ」|2011年ペンシルベニア大学卒業式演説
デンゼル・ワシントンの「Fall Forward(前に倒れろ)」の出典を2011年ペンシルベニア大学公式演説で確認。失敗したオー…
-
『ドラキュラ』1897年原作のあらすじと結末|伯爵を倒したのは誰?七年後の後日談
『ドラキュラ』1897年原作のあらすじと結末。伯爵を倒したのは誰か、ミナとルーシー、クインシーの死、七年後の後日談を原文から解説…
-
セリーナ・ウィリアムズ「引退ではなく進化」|2022年Vogue本人寄稿の原文と意味
セリーナ・ウィリアムズが2022年『Vogue』で「引退ではなく進化」と表現した理由を、本人の寄稿と公式テニス団体の記録から解説…
-
ホーキング「足元ではなく星を見上げよ」|2012年・2016年演説に残る好奇心の言葉
ホーキング「星を見上げよ」の出典を2012年パラリンピック、2016年オックスフォード・ユニオン演説原稿、2017年大学記録から…