出典確認済み
記事で扱う言葉の出典となる著作・演説・書簡・公的記録・収録資料などの所在や該当箇所を確認した記事です。ただし、この表示だけで発言者の原初の発話、最古の初出、翻訳の逐語一致、記事内のすべての主張まで確認済みとは限りません。確認できた対象・版・資料の種類は各記事の出典説明をご覧ください。原文の所在は確認できても作者帰属などに未確認事項がある場合は「要検証」も併記します。詳しくは 出典ステータスの読み方、出典から名言を探す をご覧ください。
-
コルネイユ「時間は偉大な師である」|『セルトリウス』第2幕のヴィリアートの台詞
「時間は偉大な工匠」はコルネイユの戯曲『セルトリウス』第2幕第4場、ヴィリアートの台詞。原文は「時間は偉大な師」、政治と婚姻をめ…
-
シャーロック・ホームズ「不可能を消去し、残ったものが真実」|『四つの署名』の原文
「不可能なものをすべて消去したあとに残ったものは、それがどれほどありそうになくても、真実でなければならない。」 コナン・ドイルの…
-
幸田露伴「真の文明というものは、すべてある人々が福を植えた結果なのである」|『努力論』の「植福」
「真の文明というものは、すべてある人々が福を植えた結果なのである。」 幸田露伴『努力論』に確認できる言葉です。しかも、この一文だ…
-
孔子「義を見てせざるは勇なきなり」|『論語』為政篇の原文と意味
「義を見てせざるは勇なきなり」は、正しいことだと分かりながら実行しない姿勢を問いかける『論語』の一節です。ただし、これを「自分が…
-
ゲーテ「心が開いている時、この世は美しい」|『Zahme Xenien VIII』の原文・意味・出典
原典は『Zahme Xenien VIII』の四行 「心が開いている時、この世は美しい」という言葉には、ゲーテの原文を確認できま…
-
「喜んで行い、行ったことを喜ぶ人は幸福」ゲーテ|原文・意味・出典
はじめに:幸福を「行為」から考えるゲーテの二行 「喜んで行ない、そして行ったことを喜べる人は幸福である」。結果が出たときだけでな…
-
ゲーテ「王様でも百姓でも、家庭に平和を見出す者が幸福」|『タウリスのイフィゲーニェ』の原文と話者
原典は『タウリスのイフィゲーニェ』第1幕第3場 「王様であろうと、百姓であろうと、自己の家庭で平和を見出す者が、いちばん幸福な人…
-
『若きウェルテルの悩み』「彼女が私を愛して以来…」|ゲーテの原文・意味・出典
この言葉は「ゲーテ本人の告白」ではなく、ウェルテルの言葉 「あの人が私を愛してから、自分が自分にとってどれほど価値のあるものにな…
-
「青年は教えられることより刺激されることを欲する」ゲーテ|原文・意味・出典
「青年は教えられることより刺激されることを欲する」はゲーテの言葉 「青年は教えられることより刺激されることを欲するものである」と…
-
「人々が自分に調和してくれるよう望むのは愚かだ」ゲーテ|原文・意味・出典
「人々が自分に調和してくれるよう望むのは愚かだ」は実際のゲーテの言葉 「人々が自分に調和してくれるように望むのは非常に愚かだ」と…
-
ゲーテ「自分の身体や精神について考えると、たいてい病んでいると気づく」|『格言と反省』の原文
原文は『Kunst und Altertum』に確認できる 「自分の身体や精神の状態について考え始めると、通常病んでいることに人…
-
ゲーテ「空気と光と友人の愛」|詩「An den Herzog Karl August」の原文と意味
原典は「An den Herzog Karl August」 「空気と光と友人の愛。これだけ残っていれば気を落とすことはない」と…
-
「人は、何を可笑しいと思うかで性格を示す」ゲーテ|原文・意味・出典
この言葉は『親和力』の「オッティーリエの日記」にある 「人は、何を可笑しいと思うかによって、その性格を最もよく表す」。この趣旨の…
-
ゲーテが語った「明晰な文章と内面」の関係|『ゲーテとの対話』1824年の原典
はじめに|文章の明晰さはどこから来るか 「物事を明確に書き記したいときには、まず考えを明確にせよ。崇高なものを書くためには、まず…
-
「知るだけでは足りない、応用せよ。望むだけでは足りない、行動せよ」ゲーテ|原文・意味・出典
ゲーテの作品に実在する言葉 「知るだけでは足りない、応用せよ。望むだけでは足りない、行動せよ」。この言葉に対応する文章は、ゲーテ…
-
クラーク「少年よ大志を抱け」|島松の伝承と「金銭のためではない」長文の真偽
はじめに|短い伝承と長い英文の違い 「少年よ、大志を抱け」。日本でよく知られるこの言葉は、札幌農学校で教えたウィリアム・スミス・…