出典確認済み
記事で扱う言葉の出典となる著作・演説・書簡・公的記録・収録資料などの所在や該当箇所を確認した記事です。ただし、この表示だけで発言者の原初の発話、最古の初出、翻訳の逐語一致、記事内のすべての主張まで確認済みとは限りません。確認できた対象・版・資料の種類は各記事の出典説明をご覧ください。原文の所在は確認できても作者帰属などに未確認事項がある場合は「要検証」も併記します。詳しくは 出典ステータスの読み方、出典から名言を探す をご覧ください。
-
ヘッセ「人生をののしるまい」|1915年の詩とズーアカンプ版全集233頁の原典
はじめに:人生を「ののしるまい」という詩の一節 「人生を明るいと思う時も、暗いと思う時も、私は決して人生をののしるまい」。この言…
-
ブルース・リー「考えるな、感じろ」|『燃えよドラゴン』の台詞と本来の意味
「考えるな、感じろ」は、1973年公開の映画『燃えよドラゴン』(Enter the Dragon)で、ブルース・リーが演じる指導…
-
ヒュー・ウォルポール「人生より大切なのは向き合う勇気」|小説『Fortitude』の原文と話者
「問題なのは人生ではなく、人生に対する勇気だ」という言葉は、英国の作家ヒュー・ウォルポールの名言として紹介されています。英語の原…
-
ジェイン・オースティン「過去は喜びになるときに思い返す」|『高慢と偏見』第58章のエリザベスの言葉
「過去の記憶がお前に喜びを与えるときにのみ、過去について考えよ」という言葉は、ジェイン・オースティンの名言として紹介されてきまし…
-
「人ごみの中ほど孤独を感じる」ゲーテ|ヴェネツィアでの原文と意味
「人ごみの中ほど孤独を感じる」はヴェネツィアでの記述 「誰一人知る人もない人ごみの中をかき分けていくときほど、強く孤独を感じると…
-
ジッド「誤りと無知による幸福は欲しくない」|『エディプ』第3幕の原文と意味
ジッド名義の「誤りと無知とによって作られた幸福など、私は欲しくない」は原典が確認できるか。流通する引用と原文の未確認事項を分けて…
-
フランクリン『Poor Richard』「一つの今日には二つの明日の価値がある」|実は古い格言
はじめに “One To-day is worth two To-morrows.”――「一つの今日には、二つの明日の価値がある…
-
シラー「幸福には翼がある」|『メッシーナの花嫁』ドン・マヌエルの秘密と悲劇
「幸福には翼がある。つないでおくことは難しい」。ドイツの劇作家フリードリヒ・シラーの名言として親しまれる言葉です。幸福ははかなく…
-
コッツェブー「友情は瞬間が咲かせる花、時間が実らせる果実」|『イギリスのインド人』第3幕
「友情は瞬間が咲かせる花であり、そして時間が実らせる果実である。」 アウグスト・フォン・コッツェブーの言葉として広まっていますが…
-
カミュ『幸福な死』「幸福もまた長い忍耐である」|ザグルーが語る時間と金の文脈
はじめに 「幸福もまた長い忍耐である」。この言葉は、アルベール・カミュの初期小説『La Mort heureuse(幸福な死)』…
-
スタンダール「恋愛最大の幸福は、愛する人の手を初めて握ること」|『恋愛論』第32章
はじめに 「恋愛が与えうる最大の幸福は、愛する人の手をはじめて握ることである」。この言葉はスタンダールの『恋愛論(De l…
-
三木清「孤独は内に閉じこもることではない」|『人生論ノート』の「間」と表現
三木清「孤独は内に閉じこもることではない」は『人生論ノート』「孤独について」の一節。孤独と独居の違い、人間の「間」、知性と表現活…
-
シラー「勇敢な男は自分のことを最後に考える」|『ヴィルヘルム・テル』での救助の決断
「勇敢な男は自分自身のことを最後に考える」はシラー『ヴィルヘルム・テル』第1幕第1場の台詞。救助の危険と船頭の反論も踏まえ、原典…
-
クルトリーヌ「青春を浪費する方がまし」|1922年『La Philosophie』第IV章の原文
「青春期を何もしないで過ごすよりは、青春期を浪費する方がましである」。フランスの作家ジョルジュ・クルトリーヌの言葉です。「何もせ…
-
サルトル「もし誰もが同じことをしたら?」|『実存主義とは何か』と選択の責任
サルトル「もしみんなが同じことをしたら?」は1945年講演『実存主義とは何か』の不安と責任の議論。実存は本質に先立つ、自己欺瞞と…
-
モンテーニュ「他人のために生きるのはもう十分だ。残りの人生は自分のために生きよう」|『エセー』の孤独論
「他人のために暮らすのはもうたくさんだ。せめて残りの人生を自分のために生きよう」。ミシェル・ド・モンテーニュの『エセー』にある一…
-
ボードレール「孤独を満たせない者は、群衆の中で一人にもなれない」|散文詩「群衆」
「孤独でいかに暮らすかを知らない者は、忙しい群集の中でいかに暮らすかも知らない」。この言葉には、ボードレールの散文詩「群衆(Le…
-
ドストエフスキー『悪霊』「人は自分が幸福だと知らないから不幸」|キリーロフの異様な幸福論
はじめに 「人は自分が幸福であることを知らないから不幸なのである」という言葉は、ドストエフスキー『悪霊』に確認できます。 しかし…
-
ショー『人と超人』「人生には二つの悲劇がある」|メンドーサの台詞とワイルドの先行例
はじめに 「人生には二つの悲劇がある。一つは心の願いが達せられないこと。もう一つはそれが達せられること。」という言葉には、ジョー…
-
ショーペンハウアー「幸福の二つの敵は苦痛と退屈」|原典から読む本当の意味
はじめに 「人間の幸福の二つの敵は苦痛と退屈である。」これはショーペンハウアーの思想を正しく伝える言葉です。ドイツ語原文は、『余…